Archives

Through my eyes

Focus on :
I joined the Hanoi walk for autism. It’s very useful and meaningful.
I just heard it from the link of my friend and ready love it. Sometimes, maybe I felt like that. But I think different is quiet good.
We need help them to join the social life.
Of course they don’t need pitty, they need us walk along beside and hold their hand and guide them . To help them find their way.
Let’s hear and give me your feeling.

English Version

See the world through my eyes
It changes shape and it changes size
It’s not quite the world you see.
If you could find a way
To look around inside my mind
Maybe you would understand me

(Chorus)
‘Coz I’m not blind, but I can’t always see

I’m not deaf, but things just sound strange to me
I’m not trapped but it’s hard to feel free
Imagine what it’s like to be me
Imagine what it’s like to be me

It’s hard for me to try
To think things through or talk like you
Everything can be a blur sometimes
But if you walk along beside me
Hold my hand and guide me
Together, any mountain we can climb

‘Coz I’m not blind, but I can’t always see

I’m not deaf, but things can sound strange to me
I’m not trapped but it’s hard to feel free
Imagine what it’s like to be me
Imagine what it’s like to be me

I’m dreaming of my future
And it’s brighter than you know
I’ll get there on a different road
When I am ready to go

I don’t need pitty
I don’t need tears
I just need someone to help me understand my fears
Show me you believe in me
Let me know that I’m ok
Help me feel safe in the world and I will find my way

‘Coz I’m not blind, but I can’t always see
I’m not deaf, but things just sound strange to me
I’m not trapped but it’s hard to feel free
Imagine what it’s like to be me
Imagine what it’s like…

Imagine seeing the world through my eyes.

Vietnamese Version

Nhìn thế giới qua đôi mắt của tôi
Hình dạng, kích thước đều thay đổi
Nó không giống thế giới mà bạn thấy
Nếu bạn có thể tìm được cách
Để thấy những gì trong tâm trí của tôi
Có thể bạn sẽ hiểu tôi

Tôi không mù nhưng không phải lúc nào tôi cũng có thể nhìn rõ mọi việc
Tôi không điếc, nhưng mọi thứ dường như mới lạ với tôi
Tôi không mắc kẹt nhưng thật khó để cảm thấy thoải mái
Hãy tưởng tượng đó là những cảm giác của tôi
Tưởng tượng đó là tôi

Thật khó cho tôi để cố gắng
Suy nghĩ và nói chuyện như bạn
Đôi lúc mọi thứ thật mơ hồ
Nhưng nếu bạn đi bên tôi
Nắm tay tôi và chỉ lối cho tôi
Cùng nhau, chúng ta có thể trèo lên bất cứ đỉnh núi nào

Tôi không mù nhưng không phải lúc nào tôi cũng có thể nhìn rõ mọi việc
Tôi không điếc, nhưng mọi thứ dường như mới lạ với tôi
Tôi không mắc kẹt nhưng thật khó để cảm thấy thoải mái
Hãy tưởng tượng đó là những cảm giác của tôi
Tưởng tượng đó là tôi

Tôi đang mơ về tương lai của mình
Và nó sẽ tươi sáng hơn những gì bạn biết
Tôi sẽ đến đó trên một con đường khác
Khi tôi đã sẵn sang

Tôi không cần sự thương hại
Tôi không cần những giọt nước mắt
Tôi chỉ cần ai đó giúp tôi hiểu được những nỗi sợ hãi của mình

Chỉ cho tôi thấy bạn tin ở tôi
Để tôi biết rằng mình vẫn ổn
Cho tôi cảm giác an toàn trên thế giới này và tôi sẽ tìm ra con đường của riêng mình.

Tôi không mù, nhưng không phải lúc nào tôi cũng nhìn thấy
Tôi không điếc, nhưng mọi thứ dường như mới lạ với tôi
Tôi không mắc kẹt nhưng thật khó để cảm thấy thoải mái
Hãy tưởng tượng đó là những cảm giác của tôi
Hãy tưởng tượng đó giống như

Tưởng tượng bạn nhìn thế giới qua đôi mắt của tôi

Advertisements

Loved to be loved by you – Marc Terenzi

Focus on: Love is so magic. When you meet someone, you don’t know how you fall in love him. But you can’t forget him, can’t take him out your mind. Sometimes, it makes you weary, tired and so on but that’s a life. So there are people said that One – side love always romantic and beautiful it likes star to show your way, Two – side love that’s perfect equation.


English version
I can’t believe I’m standing here
Been waiting for so many years and
Today I found the Queen to reign my heart
You changed my live so patiently
And turned it into something good and real
I feel just like I felt in all my dreams
There are questions hard to answer
Can’t you see…
Chorus:
Baby, tell me how can I tell you
That I love you more than life
Show me how can I show you
That I’m blinded by your light
When you touch me I can touch you

To find out the dream is true
I love to be loved by you

You’re looking kind of scared right now
You’re waiting for the wedding vows
But I don’t know if my tongue’s able to talk
Your beauty is just blinding me

Like sunbeams on a summer stream and
I gotta close my eyes to protect me

Can you take my hand and lead me
From here please yeah…yeah…

Chorus:
Baby, tell me how can I tell you
That I love you more than life
Show me how can I show you
That I’m blinded by your light
When you touch me I can touch you
To find out the dream is true
I love to be loved, I need to be loved
I love to be loved by you

I know they gonna say our love’s not strong enough to last forever
And I know they gonna say that we’ll give up because of heavy weather
But how can they understand that our love is just heaven sent
We keep on going on and on cause this is where we both belong…
Chorus:
Baby, tell me how can I tell you
That I love you more than life
Show me how can I show you
That I’m blinded by your light
When you touch me I can touch you
To find out the dream is true
I love to be loved, I need yes I need to be loved
I love to be loved by you
Yes I love to be loved by you

Vietnamese translate
Em không dám tin Mình đang đứng ở đây
Sau bao nhiêu năm chờ đợi và hôm nay em đã tìm thấy hoàng tử của trái tim mình.
Anh đã thay đổi cuộc đời buồn tẻ và cam chịu của em thành một cuộc sống mới tuyệt vời hơn
Điều mà chỉ cảm thấy trong những giấc mơ của mình.
Đó là những câu hỏi rất khó để trả lời,
Anh không nhìn thấy sao….

*Anh yêu à, hãy nói cho em biết làm thế nào em có thể nói với anh
Rằng em yêu anh hơn của yêu cuộc sống này
Hãy chỉ cho em làm sao để em có thể cho anh thấy rằng
Em bị mù bởi ánh sáng của anh
Khi anh chạm vào em và em có thể giữ được anh
Em nhận ra giấc mơ có thật
Em yêu để rồi được anh yêu,*

Anh đang nhìn thấy sự sợ hãi ngay đây
Anh đang chờ đợi lời thề nguyện
Nhưng em không biết liệu mình có thể nói được không
Vẻ đẹp của anh làm em như bị mù
Giống như những tia nắng của mùa hè
Em sẽ nhắm mắt lại để bảo vệ mình
Anh có thể nắm tay em và dẫn em đi nhé….

*Anh yêu à, hãy nói cho em biết làm thế nào em có thể nói với anh
Rằng em yêu anh hơn của yêu cuộc sống này
Hãy chỉ cho em làm sao để em có thể cho anh thấy rằng
Em bị mù bởi ánh sáng của anh
Khi anh chạm vào em và em có thể giữ được anh
Em nhận ra giấc mơ có thật
Em yêu để rồi được anh yêu,*

Em biết họ nói rằng tình yêu của chúng ta không đủ lớn để tồn tại mãi mãi
Và em biết họ sẽ nói rằng chúng ta sẽ từ bỏ bởi có quá nhiều khó khăn
Nhưng làm sao họ có thể hiểu được tình yêu của chúng ta được gửi đến từ thiên đường,
Chúng ta vẫn sẽ bước tiếp không bỏ cuộc và đây là nơi mà chúng ta thuộc về…

*Anh yêu à, hãy nói cho em biết làm thế nào em có thể nói với anh
Rằng em yêu anh hơn của yêu cuộc sống này
Hãy chỉ cho em làm sao để em có thể cho anh thấy rằng
Em bị mù bởi ánh sáng của anh
Khi anh chạm vào em và em có thể giữ được anh
Em nhận ra giấc mơ có thật
Em yêu để rồi được anh yêu,*

Stand by me – Shayne Ward

Focus on : The world is always changeable, sometimes, life make us tired and boring and don’t want to go on.
But when you have someone who is willing to stand by you until all weather conditions so you just become the happiness person in the world, he’s your inspiration. He give you more energy to fight with life
My friend said that “ Happiness is have some work to do, have something to hope and have someone to love”, and you feel happier if you have someone still stand by you. Now let’s listen the song and hope to receive your feedback for Vietnamese translation.

English version
Nothing’s impossible
Nothing’s unreachable
When I am weary
You make me stronger
This love is beautiful
So unforgettable
I feel no winter cold
When we’re together
When we’re together

[chorus]
Will you stand by me?
Hold on and never let me go
Will you stand by me?
With you I know I belong
When the story gets told

When day turns into night
I look into your eyes
I see my future now
All the world and its wonder

This love wont fade away
And through the hardest days
I’ll never question us

You are the reason
My only reason

Will you stand by me?
Hold on and never let me go
Will you stand by me?
With you I know I belong
When the story gets told

I am blessed
To find what I need
In a world loosing hope
You’re my only believe
You make things right
Everytime after time

Will you stand by me?
(Stand, stand by me)
Hold on and never let me go
Will you stand by me?
With you I know I belong
When the story gets told

[repeat chorus]

Stand by me
No more darling I want you by my side
I want you hear with me

Vietnamese translate
Không có gì là không thể xảy ra
Không có gì là không thể đạt được,
Khi em mệt mỏi
Anh làm cho em mạnh mẽ hơn
Tình yêu này thật tuyệt vời
Do vậy không thể quên được
Khi chúng ta ở bên nhau
Khi được ở bên anh
Em cảm nhận không có cái lạnh của mùa đông

Anh sẽ vẫn đứng đợi em đúng không?
Hãy giữ lấy em và đừng để em đi
Anh sẽ vẫn đứng đợi em đúng không?
Với anh em biết em thuộc về đâu
Khi câu chuyện được kể

Khi ngày chuyến đổi sang đêm tối
Em nhìn vào mắt anh
Em nhìn thấy tương lai của mình
Cả thế giới và những điều kỳ diệu

Tình yêu này sẽ không phai mờ
Và dù trong những ngày tồi tệ nhất

Em sẽ không bao giờ nghi ngờ tình yêu đó
Anh là lý do
Lý do duy nhất của em

Anh sẽ vẫn đứng đợi em đúng không?
Hãy giữ lấy em và đừng để em đi
Anh sẽ vẫn đứng đợi em đúng không?
Với anh em biết em thuộc về đâu
Khi câu chuyện được kể

Em cầu nguyện
Sẽ tìm thấy những gì mình cần
Trong một thế giớ không hy vọng
Anh là niềm tìn duy nhất của em
Anh làm mọi thứ trở nên đúng
Trong mọi lúc và mọi vấn đề

Anh sẽ vẫn đứng đợi em đúng không?
Hãy giữ lấy em và đừng để em đi
Anh sẽ vẫn đứng đợi em đúng không?
Với anh em biết em thuộc về đâu
Khi câu chuyện được kể

Hãy chờ em
Em không cần gì hơn em chỉ muốn anh ở bên cạnh em thui
Em muốn anh nghe được những gì em muốn nói.

Learn English by ” Don’t have to lose” song

Hi there,
Learn English by songs are very interesting and fun. And you can learn some phrase verbs and learn how to use them in different situations.
All of songs I translate from English to Vietnamese( my mother language) so hope to receive more feedbacks.
Now, let’s start with first song ” Don’t have to lose”

English lyrics

Don't have to lose our love


If we want it we just have to choose
If we need it we don’t have to lose
I see into your eyes
It’s time to realize
If you want it I am here for you
If you need it and you love me too
There is no black or white
This is no sacrifice
We don’t have to lose this love my friend
We don’t make the same mistake again
We’ve been restless, we’re been blind

We’ve been going out of our minds
If you want it we could try again

If we need it this could be the end
Of feeling crazy
The end of feeling sad
We don’t have to run
And crash into some walls
We don’t have to let it go
We don’t have to fall
We don’t have to lose

Vietnamese transcript

Nếu chúng ta muốn , chúng ta chỉ việc chọn nó
Nếu chúng ta cần cái gì đó thì đừng để mất nó
Khi em nhìn vào mắt anh
Đó là lúc để nhận ra rằng:
Nếu anh muốn tình yêu này, em ở đây vì anh
Nếu anh cần tình yêu này và anh cũng yêu em
Sẽ không còn sự phân biệt đen hay trắng
Đó không phải là sự hi sinh
Chúng ta không phải để mất tình yêu này đâu anh
Chúng ta sẽ không mắc phải những sai lầm tương tự
Chúng ta không được dừng lại, chúng ta vẫn chưa lại được tình yêu của mình.
Chúng ta phải thoát ra khỏi suy nghĩ của chính mình
Nếu anh muốn chúng ta sẽ cố gắng thêm một lần nữa
Nếu chúng ta cần điều gì đó, đó có thể là tận cùng của cảm giác điên cuồng
Tận cùng của cảm giác buồn chán
Chúng ta không phải chạy
Và rồi đâm vào những bức tường
Chúng ta không phải để nó trôi qua
Chúng ta không phải đau khổ
Chúng ta không phải để mất nó.

How to write an effective essay

As with any type of writing, select a subject that interests you. Do some free writing or clustering about your subject to find a focus, an angle, or a slant that you think might make it more interesting for your reader. Continue other pre writing activities, until you have gathered enough information to get you started. The suggestions below may also help.

Essay Writing

Essay Writing


1. Observe: Observe the object closely to determine how it works. Also notice how other people use this object and how they feel about it.

2. Investigate: Ask other people about their experiences, attitudes, and feelings about this object. Read about it.

3. Define: What class or category does this object fall into? How is this object similar to or different from other objects in this same category?

4. Describe: Describe the colour, size, shape, and texture of our subject(but don”t over do it). Describe the important parts and how they fit together. ( Remember: Showing is better than telling.) Surround your object with eople, action, and places so that the reader can get a true picture of your subject and its importance.

5. Recall: Try to remember an interesting incident or story involving this object that will help the reader better understand your subject.

6. Compare : What other objects is your subject most like, least like, not at all like? What person ( or type of person) does it remind you of? What season? What foreign country?

7. Analyse: Try to find out when this object was discovered, built, first used, etc. What are its strengths and weaknesses? What changes would you make in it if you were able?

8. Evaluate : Why is this object important? Does it have any practical, aesthetic9artistic) or historical value?

Once you have gathered enough detail, begin writing. Think of an unusual way to approach your subject. How about a news report, fairy tale, parody, TV drama, rap poem…? You can always go back to a more traditional form if your new approach doesn’t work out.